Dr Saihong Li, PhD, FCIL Chartered Linguist, is a Senior Lecturer in Translation and Cross-Cultural Studies at the University of Stirling. Her interdisciplinary research brings together translation, food and cultural studies, sociolinguistics, psycholinguistics, and corpus linguistics, drawing on methods from the digital humanities and social sciences. She specialises in food translation and cross-cultural communication and collaborates internationally with researchers in nutrition, aquaculture, psychology, political science, and computer science. Her current work examines how emerging scientific ideas, including quantum food technologies, can be communicated responsibly across disciplines, cultures, industries, and communities.
Dr Li has published widely through monographs, edited volumes, and journal articles. She is Associate Editor of Perspectives: Studies in Translation Theory and Practice(https://www.tandfonline.com/journals/rmps20), and the general editor for the Routledge Studies in Global Food Translation book series (https://www.routledge.com/Routledge-Studies-in-Global-Food-Translation/book-series/RSGFT). Her previous experience as a pharmaceutical business consultant and freelance interpreter in Norway, Sweden, Denmark, and China informs her commitment to ensuring that cross-cultural communication delivers meaningful benefits for industry, policy, and society.
Create Your Own Website With Webador